Shawn Mendes nói rằng bạn gái Camila Cabello đã khiến anh ấy hát 'từng từ một cách hoàn hảo' trong bài hát tiếng Tây Ban Nha mới
- Thể LoạI: Âm Nhạc
Tín dụng: John Shearer / GettyShawn Mendes bằng tiếng Tây Ban Nha !
Vào thứ Tư, Mendes, 22 tuổi, đã phát hành 'KESI', sự hợp tác bằng tiếng Tây Ban Nha của anh ấy với ngôi sao Colombia Camilo - và anh ấy có một huấn luyện viên khá nghiêm khắc khi nói đến cách phát âm tiếng Tây Ban Nha của anh ấy.
'Công bằng mà nói, không phải ai cũng có bạn gái người Mexico gốc Cuba ngồi trong phòng thu với họ để đảm bảo rằng họ nói từng từ một cách hoàn hảo,' Mendes nói với Zane Lowe trên Apple Music 1 về việc nhận được bài học từ bạn gái Camila Cabello. 'Cô ấy nói,' Nếu bạn định làm điều này, bạn phải làm đúng. Bạn không thể nói những lời này sai. ' Và tôi đã nói, 'Được rồi.' '
Trong bài hát mới, Mendes kết hợp với Camilo cho một câu tiếng Anh, nhưng hát bằng tiếng Tây Ban Nha cùng với anh ấy: 'If you tell me' ngay bây giờ rằng bạn muốn tôi ở bên cạnh bạn / Thật tuyệt làm sao / Nếu bạn có cái miệng nhỏ nhắn đó đã tôi chết lặng 'hoặc / Tôi sẽ hôn bạn / Nhưng bạn không nói với tôi có, vâng, vâng, vâng.' (Bằng tiếng Anh: 'Nếu bạn nói với tôi rằng bạn muốn tôi ở bên cạnh bạn, đó là điều tốt nhất. Bạn đã khiến tôi mất tập trung với cái miệng nhỏ nhắn đó của bạn, tôi sẽ hôn bạn. Nhưng bạn không nói đồng ý.')
CÓ LIÊN QUAN: Shawn Mendes nói rằng anh ấy 'khiếp sợ vì là kẻ xấu xa' sau cuộc tranh cãi với bạn gái Tóc Camila
Mendes nói với Lowe rằng anh ấy đã mất khá nhiều thời gian để hiểu chính xác tất cả lời bài hát.
'Tuy nhiên, tôi đã mất hàng giờ đồng hồ để nói đúng. Tôi không thể làm điều đó rối tung lên được, '' anh nói. 'Nó sẽ phá hỏng mối quan hệ của chúng tôi nếu tôi nói, nếu có ... tôi nhớ có một từ và tôi đã nói,' Tôi nghĩ nó ổn. ' Và cô ấy nói, 'Nó không ổn.' Và tôi nói, 'Được rồi, không ổn đâu. Tôi tin bạn.''
Khi bắt đầu đại dịch năm ngoái, Cabello chia sẻ rằng cô đang dành thời gian để khai sáng cho Mendes từ vựng tiếng Tây Ban Nha.
'Shawn đang dạy tôi điều này và tôi đang dạy anh ấy tiếng Tây Ban Nha', Cabello viết trên Instagram Stories của cô ấy cùng với một bức ảnh tự chụp cô ấy đang cầm một cây đàn guitar. 'Theo lời của mẹ, HÃY GOOO.'
Trong cuộc phỏng vấn với Apple Music 1 của mình, Mendes tiết lộ rằng anh ấy yêu thích âm nhạc nhiệt đới, phong cách Latin của Camilo trong một thời gian và rằng anh ấy đã tìm đến các DM của mình.
VIDEO LIÊN QUAN: Camila Cabello về việc cung cấp hỗ trợ sức khỏe tâm thần cho các nhà hoạt động: 'Bạn phải tự chữa lành bản thân trước khi chữa bệnh cho cộng đồng'
'Nó khiến tôi nhớ rất nhiều về lý do tại sao ngay từ đầu tôi đã yêu âm nhạc, viết nhạc ngay từ đầu. Và bằng một ngôn ngữ hoàn toàn khác, tôi đã cảm nhận được tình cảm từ anh ấy rất sâu sắc. Và tôi đã nói, 'Tôi thực sự cảm thấy, tôi cảm thấy mình giống như anh chàng này. Tôi cảm thấy như tôi đã biết anh chàng này rồi, '' Mendes nói. 'Và vì vậy tôi chỉ thích nghe, tôi nghe' KESI 'và tôi như bị ám ảnh bởi bài hát này. '
'Tôi trượt trong DM của anh ấy và tôi đã nghĩ,' Làm ơn để tôi viết một câu trong bài hát này vì tôi bị ám ảnh bởi nó, 'anh ấy nói.
Trong khi đó, Camilo chia sẻ rằng anh ấy là một 'fan cuồng' của Mendes.
'Chỉ ý tưởng về việc Shawn hát bằng tiếng Tây Ban Nha là điều gì đó đã mang lại cho tôi rất nhiều niềm vui và sự phấn khích', Camilo nói. 'Vì vậy, thật vinh dự khi anh ấy muốn thực hiện một bước tuyệt vời này trong một bài hát mà tôi đang thể hiện ... Giọng của anh ấy nghe thật tuyệt. Shawn hát bằng tiếng Tây Ban Nha nghe như thật. '
'KESI (Remix)' hiện đã ra mắt.